Poznámky:

Záznam v online matrice «b»«i»narození «/b»«/i»L134/9-(N=1783-1813) , Bezděkov, ... atd. obce:
č.p. 192
«u»http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7cd5&scan=61#scan61 «/u»

Záznam v online matrice «b»«i»úmrtí «/b»«/i»L134/9-(Z=1766-1793) , Bezděkov, ... atd. obce:
č.p. 196
«u»http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ccc&scan=152#scan152 «/u»

Poznámky:

1754 May 27, zápis narození v online matrice Sedlčany 09 folio 77 :
«u»Joannes Bernardus WIKISALY «/u»

1819 Nov. 27, zápis úmrtí v online matrice SOA-Litoměřice, Roudnice folio 43 :
«u»Johann WYKYSALY«/u» ( zemřel 66 let star )
http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7c9f&scan=42#scan42

Joannes byl(a) sezdán(a) s Kateřina VYKYSALÁ 11 Září 1786, Roudnice, Czech Rep.. Kateřina se narodil(a) 1765; zemřel(a) Ano, datum neznámé. [Schéma rodiny]

Poznámky:

«u»http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7cd5&scan=86#scan86 «/u»

+ «u»http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-7ca0&scan=55#scan55 «/u»

Poznámky:

Zápis v online matrice narozeni, kniha Bezdědice (Hostomice) BE-02 folio 134 :«u»
«/u»
( vlevo druhý zápis odspodu ):
Dne (samého 14?) února pokřtěno dítě z poctivého lože jménem Petrus Matěj z otce pana Františka Wykysalyho a mateře Rosiny, držel na rukouch pan Šimon Stibal. Testes: pan Václav Haydlberg radní, paní Eva Drzabkowa vdova, všichni z Hostomic.

Matrika Sedlčany on-line - sňatky (weddings) :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/130#

Petrus WIKISALI - Organista Sedlczansis hostomiczio? oriundus?
Sponsa (manželka)- Anna WOLESKA

Petr byl(a) sezdán(a) s Anna Josepha VOLESKÁ-VYKYSALOVÁ-KADARZOVÁ 26 Květen 1754, Sedlčany, Czech Rep.. Anna (dcera od (Jan) Antonín VOLESKÝ, - poddaný Chlumci a Anna X VOLESKÁ-SANTAROVÁ, - ovdověla, poddaná Chlumci) se narodil(a) 25 Duben 1736, Sedlčany, Czech Rep.; zemřel(a) Ano, datum neznámé. [Schéma rodiny]

Jiné události:

• Sňatek / Marriage-1: 26 Květen 1754, Sedlčany, Czech Rep.; Matrika Sedlčany svazek 08: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/130
• Sňatek / Marriage-2: 14 Listopad 1765, Sedlčany, Czech Rep.; Matrika Sedlčany svazek 09 on-line: http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11601/117

Poznámky:

Matrika Sedlčany svazek 09 on-line:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11601/85

"Wenceslaus Antonius KADARZ:
Otec Mathias KADARZ, tesař (faber lignatius), s manželkou Annou rozenou «b»SANTAROVÁ «/b»(Santariana) ."
Tento záznam nesouhlasí se zdroji, které udávají manželky Anny jméno jako podruhé vdaná: «b»Anna VOLESKÁ-VIKISALOVÁ-KADARZOVÁ«/b».

Narození:
Matrika Sedlčany svazek 08 on-line :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/33#

Lev. (kmotra) Apolonia Sojowska, Test. Anna FILIPKOVA, Primatorissa, Wenceslaus Škedrz?, omnes Sedlczana.

Matrika Sedlčany svazek 08 on-line :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/130#
SVATBA (wedding) : 1754-5-26
Para (svědek) Carolus Majer, Virgo Magdalena Kalchusova? D: Wenceslaus Zoubek

Poznámky:

Sňatek:
Matrika Sedlčany svazek 08 on-line:
«u»«/u»

" - Promulgationes - - Decanum loci copulati sunt sponsus Petrus WIKISALI organista Sedlczanensis hostomiczio oriundus Anna WOLESKÁ Sedlczana, Subd. ad Chlumecz. Para: D: Carolus Majer, virgo Magdalena Kalchusowa, D: Wenceslaus Zoubek."

Franz byl(a) sezdán(a) s Rozyna HŘEBÍČKOVÁ-VYKYSALOVÁ 3 Listopad 1709, Hostomice, Czech Rep.. [Schéma rodiny]

Poznámky:

Sňatek:
Záznam v online matrice sňatků Bezdědice-Hostomice kniha BE-01 folio 214
«u»
«/u»vpravo - druhý zápis odshora:
Z Hostomic dne 3. listopadu potvrzeni sou stav svatého manželstva po trojím rozdílném v chrámu Páně Bezděgczkym (Bezdědice) na Nebevzetí Panny Marie ohlášeni poctivý mládenec «b»Francz «/b»pozůstalý syn po nebožtíkovi panu «b»Janovi Wykysalym«/b» z Hostomic, s poctivou pannou «b»Rozynou «/b»vlastní dcerou po nebožtíkovi panu Janovi Hřebíčkovi, bývalým primasem hostomickým, v přítomnosti Factora Jana Hafourka z Hostomic družby Jakuba ?Zenuho? z Hostomic drůžičky ?st...? Ludmily Raussowy z Hostomic jiných mnohých lidí a přátel.

Poznámky:

A key person - apparently a critical "bottleneck" of the Volesky family lineage in Sedlčany. It seems that he may have been using his second given name (Antonín) to differ from several of his relatives named Jan. However, this is only a supposition as the Register records do not present a more fitting match. A number of his siblings perished as children and he also died relatively young (38 years of age). The cause of his premature death is (so far) not known. He left behind 2 children, only one male descendant child (son Antonius Josephus) who continued the Volesky line in Sedlčany then.
After the death of (Jan) Antonin, the widow Anna Voleská married Peter SANTAR.
CZECH:
Klíčová osoba, která se jeví eventuálně jako kritické "zúžení" linie rodu Voleských v Sedlčanech. Zdá se, že používal svého druhého jména (Antonín), možná k odlišení od svých několika příbuzných Janů. To je ale jenom domněnka protože v matričních záznamech nelze najít vhodnější alternativu. Mnoho jeho sourozenců zemřelo v dětském věku a on sám zemřel poměrně mladý ve věku 38 let. Příčina jeho smrti není (zatím) známa. Zanechal 2 děti, jenom jednoho mužského potomka (syn Antonius Josephus) kterým potom pokračovala v Sedlčanech dále linie rodu Voleských.
Po smrti (Jana) Antonína se vdova Anna Voleská znovu provdala za Petra SANTARA.

Narození:
Matrika Sedlčany on-line, :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11663/171#
«b»Jan Antonín VOLESKÝ«/b», narozen 1708, April 21:
Kmotr p. Mikuláš Mlejnek, svědkové - p. Jakub FILÍPEK, paní Katerzina Tourzimova.

Ač pokřtěn JAN ANTONÍN, on pravděpodobně používal jen své druhé jméno a musel být znám jako «b»ANTONÍN«/b», «u»možná«/u» aby se odlišil od svého otce JANA.
Antonín Voleský se také vyskytuje několikrát v matričních záznamech (třeba jako svědek při křtech a svatbě), například:
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/105 (July, svatba Jakuba Setikovskýho).
V této matriční knize NENÍ jeho záznam sňatku s «b»Annou«/b».
Také v úmrtním záznamu (online matrika) -
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/158#
je uveden jenom Antonín.
Žádný«b» Jan Antonín«/b» nebyl v dalších matričních záznamech nalezen.



Úmrtí:
Matrika Sedl on-line :
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/158#
«b»Jan Antonín VOLESKÝ«/b», narozen 1704, April 21, zemřel 1739-Oct. 1:
Zemřel mlád v 31 letech se svátým pomazáním (comunione).
Pohřben byl Oct. 5.

Ač pokřtěn JAN ANTONÍN, on pravděpodobně používal jen své druhé jméno a musel být znám jako «b»ANTONÍN«/b», možná aby se odlišil od svého otce JANA.
Antonín Voleský se také vyskytuje několikrát v matričních záznamech (třeba jako svědek při křtech).
Není jeho záznam sňatku s Annou.
Také v úmrtním záznamu (matrika) -
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/11602/158#
je jenom Antonín.
Žádný«b» Jan Antonín«/b» se v dalších matričních záznamech nevyskytuje.

(Jan) byl(a) sezdán(a) s Anna X VOLESKÁ-SANTAROVÁ, - ovdověla, poddaná Chlumci cca 1734, Sedlčany, Czech Rep.. Anna se narodil(a) cca 1713; zemřel(a) Ano, datum neznámé. [Schéma rodiny]